Penna : questions et réponses

Confidentialité

Gardez-vous mes photos ?

Non. Votre photo est supprimée juste après le traitement. Les coloriages et les livres terminés sont enregistrés sur votre téléphone, dans Penna, et nulle part ailleurs. Penna n’a pas de comptes, donc pas de profil en ligne avec vos photos.

Puis-je utiliser des photos de mes enfants en toute sécurité ?

Votre photo sert uniquement à créer votre coloriage et elle est supprimée juste après le traitement. Elle n’est jamais utilisée pour l’entraînement, et nous ne vendons jamais vos données. Si vous nous envoyez un signalement avec une image jointe (option désactivée tant que vous ne l’activez pas), cette image est supprimée sous 90 jours. Tous les détails dans notre politique de confidentialité (en anglais).

Faut-il créer un compte ?

Non. Pas d’inscription, pas d’adresse e-mail à donner. Ouvrez l’application et créez un coloriage.

Impression

Comment imprimer un coloriage ?

Ouvrez le coloriage dans Penna et touchez « Imprimer ». Le menu d’impression de votre téléphone s’ouvre (AirPrint sur iPhone et iPad, le service d’impression Android sur Android) : toute imprimante accessible depuis votre téléphone fonctionne. Vous pouvez aussi enregistrer le coloriage dans vos photos ou le partager en PDF, puis l’imprimer depuis un ordinateur.

Quels formats de papier Penna imprime-t-il ?

A4 et US Letter. Les coloriages sont créés en qualité d’impression (300 dpi), pour des traits bien nets.

Peut-on imprimer tout un livre de coloriage ?

Oui. Choisissez vos coloriages dans Penna, mettez-les dans l’ordre et exportez le livre en un seul PDF. Imprimez-le chez vous, puis agrafez-le, glissez-le dans un classeur ou attachez-le avec un ruban, ou confiez le PDF à un magasin de reprographie pour l’impression et la reliure.

Faut-il une imprimante couleur ?

Non. Les coloriages sont en noir et blanc, une imprimante noir et blanc suffit. La couleur ne compte que pour une couverture de livre en couleurs.

Papier

Quel papier choisir pour les coloriages ?

Le papier d’imprimante ordinaire (80 g/m²) convient très bien aux crayons de couleur et aux craies grasses. Pour les feutres, prenez un papier plus épais, d’environ 120 g/m², ou un papier cartonné léger, pour que l’encre ne traverse pas, et imprimez en recto seul.

Recto seul ou recto verso ?

Le recto seul est préférable pour les feutres et la peinture. Pour les crayons de couleur et les craies grasses, le recto verso économise du papier et donne un livre plus fin.

Gratuit et Penna Pro

Penna est-il gratuit ?

Penna se télécharge et s’essaie gratuitement : 2 coloriages offerts pour commencer, puis 1 nouveau coloriage offert tous les 3 jours. Créer un livre, le PDF, l’impression et le partage sont gratuits.

Qu’apporte Penna Pro ?

Penna Pro vous donne beaucoup plus de coloriages, à partir de photos et d’aventures, de quoi remplir des livres entiers, et vous permet d’ajouter à vos livres une couverture avec un titre. C’est un abonnement hebdomadaire ou annuel ; le prix s’affiche dans l’application avant l’achat.

Les couvertures de livre sont-elles gratuites ?

Non. La couverture avec titre fait partie de Penna Pro. Vous pouvez créer et imprimer gratuitement un livre sans couverture.

Comment résilier Penna Pro ?

Dans votre compte App Store ou Google Play, rubrique abonnements. Résiliez avant la prochaine date de renouvellement et vous ne serez plus débité.

Téléphones et tablettes

Sur quels téléphones Penna fonctionne-t-il ?

Sur iPhone et iPad avec iOS 15 ou plus récent, et sur les téléphones Android avec Android 7.0 ou plus récent. Penna a besoin d’une connexion internet pour créer un coloriage.

En quelles langues Penna est-il disponible ?

En français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais du Brésil, néerlandais, suédois, norvégien, danois et finnois.

Créer des coloriages

Quelle photo donne un bon coloriage ?

Une bonne lumière, une photo nette et un visage bien visible. Un arrière-plan simple donne un coloriage plus clair. Les animaux, les photos de groupe et les lieux fonctionnent aussi.

Puis-je placer mon enfant dans une scène ?

Oui. Choisissez l’une des 24 scènes d’aventure, comme une balade à dos de dinosaure, l’espace ou un camion de pompiers, et Penna y dessine la personne de votre photo. Les scènes demandent une photo avec une seule personne.

Penna est-il une application pour enfants ?

Penna est conçu pour les adultes : parents, grands-parents, enseignants, et tous ceux qui créent des coloriages pour quelqu’un d’autre. Vous créez les coloriages sur votre téléphone ; les enfants les colorient sur papier.

Qui est derrière Penna ?

Penna est créé par Moose Media LLC. Vos questions et vos idées sont les bienvenues sur notre page d’assistance (en anglais).